-
1 Transportation and Material Moving Occupations
эк. тр., амер. профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов (по SOC включает следующие подгруппы: "руководители и транспортные рабочие", "работники воздушного транспорта", "работники автомобильного транспорта", "работники железнодорожного транспорта", "работники водного транспорта", "другие транспортные работники", "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов")See:supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workers, supervisors, transportation and material moving workersАнгло-русский экономический словарь > Transportation and Material Moving Occupations
-
2 first-line supervisors/managers of transportation and material-moving machine and vehicle operators
эк. тр., амер. управляющие низшего звена и руководители операторов транспортных средств и оборудования для перевозки грузов (по SOC: контролируют и координируют работу операторов-перевозчиков грузов и работу вспомогательного персонала; входят в подраздел "руководители, транспортные рабочие" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of transportation and material-moving machine and vehicle operators
-
3 material moving workers, all other
эк. тр., амер. "все другие рабочие, связанные с перемещением грузов" (по SOC: все другие профессии, связанные с перемещением грузов, не указанные отдельно; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > material moving workers, all other
-
4 laborers and material movers, hand
эк. тр., амер. неквалифицированные рабочие и грузчики без применения техники (в SOC входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие специальности: "чистильщики транспорта и оборудования", "неквалифицированные рабочие и грузчики без применения техники", "рабочие на подаче материала в станок", " укладчики и упаковщики")See:Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, Transportation and Material Moving Occupations, material moving workers, cleaners of vehicles and equipment, laborers and freight, stock, and material movers, hand, laborers and freight, stock, and material movers, hand, laborers and freight, stock, and material movers, handАнгло-русский экономический словарь > laborers and material movers, hand
-
5 miscellaneous material moving workers
эк. тр., амер. различные рабочие профессии, связанные с перемещением грузов (в SOC входят в подраздел "профессии рабочих, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > miscellaneous material moving workers
-
6 first-line supervisors/managers of helpers, laborers, and material movers, hand
эк. тр., амер. контролеры низшего звена/руководители подсобных рабочих, разнорабочих и грузчиков, без применения техники* (по SOC: контролируют и координируют работу вспомогательного персонала и перевозчиков грузов; входят в подраздел "руководители, транспортные рабочие" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of helpers, laborers, and material movers, hand
-
7 transportation workers, all other
эк. тр., амер. "все другие транспортные рабочие" (по SOC: все транспортные рабочие, не указаные отдельно; входят в подраздел "другие транспортные профессии" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > transportation workers, all other
-
8 hoist and winch operators
эк. тр., амер. операторы подъемных машин и лебедок (по SOC: управляют подъемными машинами и лебедками для перемещения различных грузов; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, dredge operators, excavating and loading machine and dragline operators, loading machine operators, underground miningАнгло-русский экономический словарь > hoist and winch operators
-
9 airline pilots, copilots, and flight engineers
эк. тр., амер. воздушные пилоты, вторые пилоты и бортмеханики (по SOC: управляют движением воздушного судна, проверяют его техническую готовность к полету, знакомятся со схемой препятствий на взлетном поле, изучают маршрут полета; входят в подраздел "работники воздушного транспорта" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > airline pilots, copilots, and flight engineers
-
10 captains, mates, and pilots of water vessels
эк. тр., амер. капитаны, помощники капитанов и судоводители (по SOC: отдают команды на судне; входят в подгруппу "работники водного транспорта" в группе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > captains, mates, and pilots of water vessels
-
11 rail yard engineers, dinkey operators, and hostlers
эк. тр., амер. машинисты маневровых поездов и ремонтные слесари (по SOC: водят маневровые поезда в пределах железнодорожных сортировочных станций, промышленных заводов, карьеров; входят в подгруппу "работники железнодорожного транспорта" в группе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > rail yard engineers, dinkey operators, and hostlers
-
12 refuse and recyclable material collectors
эк. тр., амер. "сборщики отходов и вторичного сырья" (по SOC: собирают и выгружают отходы из контейнеров в грузовики; могут водить грузовики; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > refuse and recyclable material collectors
-
13 miscellaneous rail transportation workers
эк. тр., амер. разные железнодорожные рабочие* (в SOC входят в подгруппу "работники железнодорожного транспорта" в группе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > miscellaneous rail transportation workers
-
14 miscellaneous transportation workers
эк. тр., амер. различные транспортные рабочие (в SOC входят в подраздел "другие транспортные профессии" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > miscellaneous transportation workers
-
15 rail transportation workers, all other
эк. тр., амер. "все другие работники железнодорожного транспорта" (по SOC: включает всех работников железнодорожного транспорта, не указанныхз отдельно; входят в подгруппу "работники железнодорожного транспорта" в группе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > rail transportation workers, all other
-
16 dredge, excavating, and loading machine operators
эк. тр., амер. операторы драг, экскаваторов и погрузчиков (в SOC входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие специальности: "операторы драг", "операторы экскаваторов, погрузчиков и драглайнов", "операторы погрузчиков в области подземных разработок")See:Англо-русский экономический словарь > dredge, excavating, and loading machine operators
-
17 air traffic controllers and airfield operations specialists
эк. тр., амер. авиадиспетчеры и аэродромные специалисты (в SOC: включает следующие специальности: "авиадиспетчеры", "аэродромные специалисты"; входят в подраздел "работники воздушного транспорта" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > air traffic controllers and airfield operations specialists
-
18 ambulance drivers and attendants, except emergency medical technicians
эк. тр., амер. "водители машин скорой помощи и сопровождающие, за исключением техников скорой медицинской помощи"(по SOC: управляют машинами скорой помощи, принимают участие в транспортировке больных, травмированных; входят в подраздел "водители" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > ambulance drivers and attendants, except emergency medical technicians
-
19 bridge and lock tenders
эк. тр., амер. операторы мостов и шлюзов* (по SOC: управляют мостами, шлюзами, маяками; входят в подраздел "другие транспортные профессии" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > bridge and lock tenders
-
20 bus drivers, transit and intercity
эк. тр., амер. водители городских и междугородных автобусов (по SOC: водят автобусы или моторные вагоны; помогают пассажирам с багажом; собирают плату за проезд или проверяют билеты; входят в подраздел "водители" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > bus drivers, transit and intercity
См. также в других словарях:
Akron neighborhoods — Chapel Hill= Location: North / East SideChapel Hill is one of Akron’s two large commercial districts. Located in Northeast Akron it borders Cuyahoga Falls to the north and Tallmadge to the east. The area is mostly commercial north of Tallmadge… … Wikipedia
ALIYAH AND ABSORPTION — GENERAL SURVEY Introduction Aliyah, ascension or going up, is the coming of Jews as individuals or in groups, from exile or diaspora to live in the Land of Israel. Those who go up for this purpose are known as olim – a term used in the Bible for… … Encyclopedia of Judaism
South Florida metropolitan area — South Florida redirects here. For the university in Tampa, see University of South Florida. For that school s athletic program, see South Florida Bulls. Miami–Fort Lauderdale–Pompano Beach Common name: South Florida Larg … Wikipedia
Coral Springs, Florida — Coral Springs redirects here. For the neighborhood in Calgary, Alberta, see Coral Springs, Calgary. City of Coral Springs City … Wikipedia
Salinas, California — Infobox Settlement official name = City of Salinas, California settlement type = City nickname = America s Salad Bowl |250px|Old Main street in recently revived downtown Salinas. At left is Maya Cinemas, home of the largest cinema screen in… … Wikipedia
Fort Wayne Metropolitan Statistical Area — thumb|right|225px|Location of the Fort Wayne Huntington Auburn CSA and its components:The Fort Wayne Metropolitan Statistical Area (MSA) is a federally designated metropolitan area composed of three Indiana counties (Allen, Wells, and Whitley)… … Wikipedia
Brookeville, Maryland — Infobox Settlement official name = Brookeville, Maryland settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of Brookeville, Maryland mapsize1 =… … Wikipedia
Demographics of Saint Paul — Saint Paul is the capital city of the U.S. state of Minnesota and the county seat of Ramsey County. As of the 2000 census, the population was 287,151. The U.S. Census Bureau estimated the city s population at 279,590 in 2008.[1] Contents 1… … Wikipedia
2005 New York City transit strike — A closed entrance to the 45th Street station on the BMT Fourth Avenue Line in Sunset Park, Brooklyn. The 2005 New York City transit strike was a strike in New York City called by the Transport Workers Union Local 100 (TWU). Negotiations for a new … Wikipedia
Newfoundland and Labrador — province of Canada: 143,501 sq mi (371,666 sq km); pop. 552,000; cap. St. John s: abbrev. NL or Nfld & Lab * * * Province (pop., 2001: 512,930), one of the four Atlantic provinces of Canada. Consisting of the island of Newfoundland and Labrador… … Universalium
Occupational safety and health — is a cross disciplinary area concerned with protecting the safety, health and welfare of people engaged in work or employment. The goal of all occupational safety and health programs is to foster a safe work environment.[1] As a secondary effect … Wikipedia
